2022-11-14
如果说乌龙是动物也没有错,乌龙就是传说中的神兽,龙的一种,通体黑色,黑色有不祥之意,所以乌龙是一种降临灾难的瘟神,当然这只是传说,现在乌龙这个词的意思是搞错,做事糊涂等等,变成了一个形容词,也是源自一个“摆乌龙”的广东民间传说:说的是久旱之时,人们求青龙降下甘露,以滋润万物,谁知,青龙未至,乌龙现身,反而给人类带来了灾难。
此后就出了“乌龙”这个形容词,就是做出了与本意相违背的事情的意思。现在用得最多的就是乌龙球,乌龙球其实为英语的音译,足球比赛射中自家球门英文叫做“owngoal”,其发音和粤语“乌龙”类似,意思也比较相近,最初香港记者报导“owngoal”就译为了“乌龙”流传至今,现在成了众所周知的一个词语,比如2014巴西世界杯小组赛的一场焦点战中,阿根廷对战波黑,比赛开始后仅仅2分15秒,波黑便踢进一粒乌龙球,这也是2014巴西世界杯的最快进球。
相关推荐
热门阅读
2022-11-14
2022-11-13
2022-12-02
2022-12-02
2022-12-09
2022-11-30
2022-11-08
2022-12-11